มารู้จัก!! สำนวนภาษาอังกฤษที่มีคำว่า Mother

สำนวนภาษาอังกฤษที่มีคำว่า Mother

>>คำว่า “Mother” ไม่ได้ใช้แค่หมายถึง “แม่” เท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของสำนวนภาษาอังกฤษมากมายที่มีความหมายเฉพาะ บางสำนวนเกี่ยวข้องกับแม่จริง ๆ แต่บางสำนวนก็ใช้เชิงเปรียบเปรยเพื่อสื่อความหมายอื่นโดยตรง<<
AEP จะพาไปรู้จัก 6 สำนวนที่มีคำว่า Mother พร้อมความหมายและตัวอย่างประโยคที่คุณสามารถนำไปใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน

1. Mother tongue 
ภาษาพื้นเมือง / ภาษาที่เราใช้ตั้งแต่เกิด
ตัวอย่างการใช้
Thai is my mother tongue, but I also speak English.
(ภาษาไทยเป็นภาษาพื้นเมืองของฉัน แต่ฉันก็พูดภาษาอังกฤษได้ด้วย)

______________________________________________________________
2. Necessity is the mother of invention
ความจำเป็นคือแรงผลักดันให้เกิดการประดิษฐ์หรือคิดค้นสิ่งใหม่
ตัวอย่างการใช้
When the power went out, we cooked dinner on a camp stove. Necessity is the mother of invention!
(เมื่อไฟดับ เราก็ทำอาหารเย็นบนเตาแคมป์ ความจำเป็นนี่แหละทำให้เราคิดวิธีได้!)

______________________________________________________________
3. Mother nature
ธรรมชาติ (ใช้เรียกธรรมชาติในเชิงให้เกียรติและมีชีวิต)
ตัวอย่างการใช้
We should take care of Mother Nature by reducing waste and planting more trees.
(เราควรดูแลธรรมชาติด้วยการลดขยะและปลูกต้นไม้เพิ่ม)

______________________________________________________________
4. Like a mother hen
ความหมาย: เป็นห่วงหรือดูแลใครมากเกินไป เหมือนแม่ไก่ดูแลลูกไก่
ตัวอย่างการใช้
She’s always checking on me like a mother hen.
(เธอมักจะคอยเช็กฉันตลอด เหมือนแม่ไก่เลย)

______________________________________________________________
5. Mother lode
แหล่งหรือจุดที่มีทรัพยากรหรือสิ่งสำคัญจำนวนมาก (มักใช้เชิงเปรียบเปรย)
ตัวอย่างการใช้
We found the mother lode of vintage clothes at that shop.
(เราเจอแหล่งเสื้อผ้าวินเทจเพียบที่ร้านนั้น)
______________________________________________________________
6. Mother ship
ยานแม่ / ศูนย์ควบคุมหลัก (มักใช้ในบริบทอวกาศหรือเปรียบเปรยถึงศูนย์กลางของสิ่งต่าง ๆ)
ตัวอย่างการใช้
The smaller boats returned to the mother ship after the mission.
(เรือเล็กกลับไปยังเรือแม่หลังจากภารกิจเสร็จ)
______________________________________________________________
ภาษาอังกฤษดีเริ่มต้นที่ AEP
ติดต่อสอบถามคอร์สเรียนได้ที่
สมัครคอร์สเรียน
Line: @‌aepinstitute
Tel: 098-992-4777
ธารา อเวนิว รังสิต คลอง 3